Pular para o conteúdo
Publicidade

হিতোপদেশ 22:1,7,26,27

OBSS Versão Contemporânea Aberta em Bengali

1 প্রচুর ধনসম্পদের চেয়ে সুনাম বেশি কাম্য;

রুপো ও সোনার চেয়ে সম্মান পাওয়া ভালো।

7 ধনবানেরা দরিদ্রদের উপর কর্তৃত্ব করে,

ও যারা ধার করে তারা মহাজনের দাস হয়।

নীতিবচন 4

26 এমন কোনও মানুষের মতো হোয়ো না যে বন্ধক রেখেছে

বা যে ঋণগ্রহীতার হয়ে জামিনদার হয়েছে;

27 যদি তুমি ঋণ শোধ করতে না পারো,

তবে তোমার গায়ের তলা থেকে তোমার বিছানাটিও কেড়ে নেওয়া হবে।

Em outras traduções

  1. IRVBEN Indian Revised Version (IRV) - Bengali

    1 প্রচুর ধনের থেকে সুখ্যাতি ভালো;

    রৌপ্য ও সুবর্ণ অপেক্ষা প্রসন্নতা ভাল।

    7 ধনী গরিবদের উপরে কর্তৃত্ব করে

    এবং ঋণী যে ধার দেয় তার দাস হয়।

    26 কোনো এক জনের মতো হয়ো না

    যারা টাকার সম্পর্কে অঙ্গীকারে বদ্ধ হয়

    এবং তুমি অন্যের ঋণের জন্যে দায়ী হয়ো না।

    27 যদি তোমার পরিশোধ করতে অভাব থাকে,

    তবে গায়ের নীচ থেকে তোমার শয্যা নিয়ে নেওয়া হবে কেন?

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.