但以理书 11:36

Em outras traduções

1. CCB Bíblia Chinesa Contemporânea

   36 "北方王必任意妄为，自高自大，自以为超越一切神明，肆意诋毁万神之神。他必亨通，一直到上帝发烈怒的日子结束。因为所定的必定成就。

2. CSBS Bíblia Padrão Chinesa

   36 "这王任意而行，自高自大，高抬自己超过一切神明，并说荒谬*11:36 荒谬——或译作"惊人"或"放肆"。的话来敌对万神之神；他事事顺利，直到愤怒的时期*11:36 的时期——辅助词语。终结，因为那被注定的事必成就。

3. CSBT Chinese Standard Bible

   36 「這王任意而行，自高自大，高抬自己超過一切神明，並說荒謬*11:36 荒謬——或譯作「驚人」或「放肆」。的話來敵對萬神之神；他事事順利，直到憤怒的時期*11:36 的時期——輔助詞語。終結，因為那被註定的事必成就。

4. CNVS Nova Versão Chinesa

   36 "那王必任意而行，自高自大，超过所有的神，又说一些怪诞的话攻击万神之　神。他必行事顺利，直到　神的忿怒完毕；因为所定的事必会实现。

5. CUNPSS-SHEN Versão União Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shen

   36 「王必任意而行，自高自大，超过所有的神，又用奇异的话攻击万神之神。他必行事亨通，直到主的忿怒完毕，因为所定的事必然成就。

6. CUNPSS-SHANGTI Versão Unida Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shangti

   36 「王必任意而行，自高自大，超过所有的神，又用奇异的话攻击万神之神。他必行事亨通，直到主的忿怒完毕，因为所定的事必然成就。