但以理书 2:37,38

Em outras traduções

1. CCB Bíblia Chinesa Contemporânea

   37 王啊，你是王中之王，天上的上帝已将国度、权柄、能力和尊荣赐给你， 38 也将居住在各地的世人、走兽和飞禽都交在你手中，让你管理。你就是那金头。

2. CSBS Bíblia Padrão Chinesa

   37 王啊，你是王中之王！天上的神把国度、权能、力量和尊荣都赐给了你， 38 也把世人、田野的走兽、天空的飞鸟，无论住在哪里，都交在你的手中，让你统辖这一切；你就是那金的头。

3. CSBT Chinese Standard Bible

   37 王啊，你是王中之王！天上的神把國度、權能、力量和尊榮都賜給了你， 38 也把世人、田野的走獸、天空的飛鳥，無論住在哪裡，都交在你的手中，讓你統轄這一切；你就是那金的頭。

4. CNVS Nova Versão Chinesa

   37 王啊！你是万王之王，天上的　神已经把国度、权柄、能力和尊荣都赐给你；38 也把散居在各处的世人、田野的走兽和空中的飞鸟，都交在你手里，使你管理这一切。你就是那金头。

5. CUNPSS-SHEN Versão União Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shen

   37 王啊，你是诸王之王。天上的　神已将国度、权柄、能力、尊荣都赐给你。 38 凡世人所住之地的走兽，并天空的飞鸟，他都交付你手，使你掌管这一切。你就是那金头。

6. CUNPSS-SHANGTI Versão Unida Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shangti

   37 王啊，你是诸王之王。天上的上帝已将国度、权柄、能力、尊荣都赐给你。 38 凡世人所住之地的走兽，并天空的飞鸟，他都交付你手，使你掌管这一切。你就是那金头。