但以理书 7:1

Em outras traduções

1. CCB Bíblia Chinesa Contemporânea

   1 巴比伦王伯沙撒元年，但以理在床上做了一个梦，脑中出现了异象，便把梦记录下来，讲述其中的大意。

2. CSBS Bíblia Padrão Chinesa

   1 巴比伦王伯沙撒元年，但以理在床上做了一个梦，看见脑海中的异象。于是他写下了这梦，又述说这梦*7:1 这梦——原文直译"事情"或"话语"。的概要。

3. CSBT Chinese Standard Bible

   1 巴比倫王伯沙撒元年，但以理在床上做了一個夢，看見腦海中的異象。於是他寫下了這夢，又述說這夢*7:1 這夢——原文直譯「事情」或「話語」。的概要。

4. CNVS Nova Versão Chinesa

   1 巴比伦王伯沙撒第一年，但以理躺在床上时，他作了一个梦，脑海中出现了异象；他就把那梦记录下来，把事情的重点述说出来。

5. CUNPSS-SHEN Versão União Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shen

   1 巴比伦王伯沙撒元年，但以理在床上做梦，见了脑中的异象，就记录这梦，述说其中的大意。

6. CUNPSS-SHANGTI Versão Unida Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shangti

   1 巴比伦王伯沙撒元年，但以理在床上做梦，见了脑中的异象，就记录这梦，述说其中的大意。