约翰福音 4:34

Em outras traduções

1. CCB Bíblia Chinesa Contemporânea

   34 耶稣说："我的食物就是遵行差我来者的旨意，完成祂的工作。

2. CSBS Bíblia Padrão Chinesa

   34 耶稣对他们说："我的食物就是遵行那派我来者的旨意，并且完成他的工作。

3. CSBT Chinese Standard Bible

   34 耶穌對他們說：「我的食物就是遵行那派我來者的旨意，並且完成他的工作。

4. FEB Free Bíblia Fácil de Ler

   34 耶稣告诉他们："遵循派我来此之人的旨意，完成他的工作，这就是我的食物。

5. CNVS Nova Versão Chinesa

   34 耶稣说："我的食物就是遵行差我来者的旨意，并且完成他的工作。

6. CUNPSS-SHEN Versão União Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shen

   34 耶稣说：「我的食物就是遵行差我来者的旨意，做成他的工。

7. CUNPSS-SHANGTI Versão Unida Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shangti

   34 耶稣说：「我的食物就是遵行差我来者的旨意，做成他的工。