马太福音 8:20

Em outras traduções

1. CCB Bíblia Chinesa Contemporânea

   20 耶稣说："狐狸有洞，飞鸟有窝，人子却没有安枕之处。"

2. CSBS Bíblia Padrão Chinesa

   20 耶稣对他说："狐狸有洞，天空的飞鸟有窝，人子却没有枕头的地方。"

3. CSBT Chinese Standard Bible

   20 耶穌對他說：「狐狸有洞，天空的飛鳥有窩，人子卻沒有枕頭的地方。」

4. FEB Free Bíblia Fácil de Ler

   20 耶稣对他说："狐狸有自己的洞穴，天空飞鸟有自己的窝，但人子却无处栖身*8:20. 原意为"枕头。"。"

5. CNVS Nova Versão Chinesa

   20 耶稣回答："狐狸有洞，天空的飞鸟有窝，但人子却没有栖身*"栖身"原文作"枕头"的地方。"

6. CUNPSS-SHEN Versão União Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shen

   20 耶稣说：「狐狸有洞，天空的飞鸟有窝，人子却没有枕头的地方。」

7. CUNPSS-SHANGTI Versão Unida Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shangti

   20 耶稣说：「狐狸有洞，天空的飞鸟有窝，人子却没有枕头的地方。」