尼希米记 8:6

Em outras traduções

1. CCB Bíblia Chinesa Contemporânea

   6 以斯拉称颂伟大的上帝耶和华，全体民众都举手应声说："阿们！阿们！"他们又面伏于地，俯伏敬拜耶和华。

2. CSBS Bíblia Padrão Chinesa

   6 以斯拉颂赞耶和华伟大的神，全体民众高举双手回应："阿们，阿们！"然后俯身，脸伏于地向耶和华下拜。

3. CSBT Chinese Standard Bible

   6 以斯拉頌讚耶和華偉大的神，全體民眾高舉雙手回應：「阿們，阿們！」然後俯身，臉伏於地向耶和華下拜。

4. CNVS Nova Versão Chinesa

   6 以斯拉称颂耶和华至大的　神，众民举手应声说："阿们！阿们！"然后跪下，脸伏在地，敬拜耶和华。

5. CUNPSS-SHEN Versão União Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shen

   6 以斯拉称颂耶和华至大的　神；众民都举手应声说：「阿们！阿们！」就低头，面伏于地，敬拜耶和华。

6. CUNPSS-SHANGTI Versão Unida Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shangti

   6 以斯拉称颂耶和华至大的上帝；众民都举手应声说：「阿们！阿们！」就低头，面伏于地，敬拜耶和华。