罗马书 4:6,7

Em outras traduções

1. CCB Bíblia Chinesa Contemporânea

   6 大卫也说不靠行为被上帝算为义人的人有福了，他说： 7 "过犯得到赦免、罪恶被遮盖的人有福了。

2. CSBS Bíblia Padrão Chinesa

   6 正如大卫也论到神所算为义之人的福份，这义与行为无关；他说：

   7 "罪恶 * 4:7 罪恶——原文直译"不法"。 被赦免、

   罪孽被遮盖的人，

   这人是蒙福的。

3. CSBT Chinese Standard Bible

   6 正如大衛也論到神所算為義之人的福份，這義與行為無關；他說：

   7 「罪惡 * 4:7 罪惡——原文直譯「不法」。 被赦免、

   罪孽被遮蓋的人，

   這人是蒙福的。

4. FEB Free Bíblia Fácil de Ler

   6 大卫说过，上帝视为正义之人有福，并非是他们做工的一种交换！ 7 "那些过错获得赦免、罪恶得到宽恕之人，如此有福，

5. CNVS Nova Versão Chinesa

   6 大卫也是这样说，那不靠行为而蒙　神算为义的人是有福的！7 "过犯得蒙赦免，罪恶得到遮盖的人，是有福的；

6. CUNPSS-SHEN Versão União Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shen

   6 正如大卫称那在行为以外蒙　神算为义的人是有福的。 7 他说：

   得赦免其过、遮盖其罪的，

   这人是有福的。

7. CUNPSS-SHANGTI Versão Unida Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shangti

   6 正如大卫称那在行为以外蒙上帝算为义的人是有福的。 7 他说：

   得赦免其过、遮盖其罪的，

   这人是有福的。