Pular para o conteúdo
Publicidade

Lukas 20:22-25

OELB Novo Testamento Vivo Norueguês

22 Fortell oss nå om det er rett eller galt å betale skatt til den romerske keiseren?"

23 Jesus gjennomskuet den listige falskheten deres og sa: 24 "Vis meg en romersk mynt. Hvem sitt bilde er det på den, og hvem sin signatur står under?"

"Keiseren", svarte de.

25 "Da så", sa han, "gi keiseren det som er hans. Men det som tilhører Gud, det skal dere gi til Gud."

Em outras traduções

  1. BIBEL1930 Bibel 1930

    22 er det oss tillatt å gi keiseren skatt, eller ikke? 23 Men han merket deres list og sa til dem: 24 Vis mig en penning! Hvis billede og påskrift har den? De svarte: Keiserens. 25 Da sa han til dem: Så gi da keiseren hvad keiserens er, og Gud hvad Guds er!

  2. BIBEL2011 Bibel 2011

    22 Er det tillatt for oss å betale skatt til keiseren eller ikke?» 23 Men han merket baktankene deres og sa til dem: 24 20,24 denar en romersk sølvmynt. =mynt.«Vis meg en denar! Hvilket bilde og navn bærer den?» «Keiserens», svarte de. 25 Rom 13,7Da sa han til dem: «Så gi keiseren det som tilhører keiseren, og Gud det som tilhører Gud.»

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.