27 ಅವರೇ ಉದ್ಧರಿಸುವವರೂ ರಕ್ಷಿಸುವವರೂ ಆಗಿದ್ದು,
ಪರಲೋಕದಲ್ಲಿಯೂ ಭೂಲೋಕದಲ್ಲಿಯೂ
ಅದ್ಭುತ ಮಹತ್ತುಗಳನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ.
ದಾನಿಯೇಲನನ್ನು ಸಿಂಹಗಳ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದಿಂದ
ಬಿಡಿಸಿದವರೂ ಅವರೇ!"
Publicidade
ದಾನಿಯೇಲ 6:27
OKCV Kannada Contemporary Version
Em outras traduções
- SII25 Bíblia Siddi
27 ತೊ ಸಗ್ಳ್ಯಾಕ್ನಿ ಉದ್ದಾರ್ ಕರ್ತಲೊ, ಜಿಮ್ನಿ ವರ್‍ತಿ ಅನಿ ಮಳ್ಬಾತ್ ಅಜಾಪಾಚಿ ಕಾಮಾ ಕರ್ತಲೊ ಹೊವ್ನ್ ಹಾಯ್, ತೆನಿಚ್ ದಾನಿಯೆಲಾಕ್ ಸಿಂವಾಚ್ಯಾ ತೊಂಡಾತ್ನಾ ಚುಕ್ವುಲ್ಯಾನ್.
- IRVKAN Indian Revised Version (IRV) - Kannada - 2019
27 ಆತನು ಉದ್ಧರಿಸುವವನೂ, ರಕ್ಷಿಸುವವನೂ,
ಭೂಮ್ಯಾಕಾಶಗಳಲ್ಲಿ ಅದ್ಭುತಮಹತ್ವಗಳನ್ನು ನಡೆಸುವವನೂ ಆಗಿದ್ದಾನೆ;
ಆತನೇ ದಾನಿಯೇಲನನ್ನು ಸಿಂಹಗಳ ಬಾಯಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿದನು."
Direitos das traduções citadas
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.