26 ನಿಮಗೆ ಹೊಸ ಹೃದಯವನ್ನು ಕೊಟ್ಟು ಹೊಸ ಆತ್ಮವನ್ನು ನಿಮ್ಮೊಳಗೆ ಇಡುವೆನು. ನಿಮ್ಮೊಳಗಿಂದ ಕಲ್ಲಿನ ಹೃದಯವನ್ನು ಹೊರಗೆ ತೆಗೆದು ನಿಮಗೆ ಮಾಂಸದ ಹೃದಯವನ್ನು ಕೊಡುತ್ತೇನೆ.
Publicidade
ಯೆಹೆಜ್ಕೇಲನು 36:26
OKCV Kannada Contemporary Version
Em outras traduções
- SII25 Bíblia Siddi
26 ಮಿಯಾ ತುಮ್ಕಾ ನ್ಹವ್ವೊ ಮನ್ ದಿವ್ನ್, ತುಮ್ಚ್ಯಾಕ್ಡೆ ನ್ಹವ್ವೊ ಆತ್ಮೊ ಉಪ್ಜಿಸಾರ್ಕೆ ಕರ್ತಾ. ತುಮ್ಚ್ಯಾಕ್ನಾ ಗುಂಡೊಹೊಲ್ಲೊ ಮನ್ ಕಾಡುನ್, ತುಮ್ಕಾ ಮ್ಹಂವ್ವ ಮನ್ ದಿತಾ.
- IRVKAN Indian Revised Version (IRV) - Kannada - 2019
26 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೊಸ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಕೊಟ್ಟು, ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ನೂತನ ಸ್ವಭಾವವನ್ನು ಹುಟ್ಟಿಸುವೆನು; ಕಲ್ಲಾದ ಹೃದಯವನ್ನು ನಿಮ್ಮೊಳಗಿಂದ ತೆಗೆದು, ಮೃದುವಾದ ಹೃದಯವನ್ನು ನಿಮಗೆ ದಯಪಾಲಿಸುವೆನು.
Direitos das traduções citadas
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.