14 Kristus adalah sumber damai sejahtera kita. Dia membuat orang bukan Yahudi berdamai dengan orang Yahudi. Dia menyatukan mereka dengan meruntuhkan tembok permusuhan yang memisahkan mereka. 15 Dengan kematian-Nya, Yesus membuat tatanan Hukum Taurat dan semua perintah serta peraturan yang mengikutinya tidak lagi ada artinya. Dia ingin membuat orang-orang Yahudi dan bangsa-bangsa lain bersatu dengan diri-Nya dan menjadi ciptaan baru. Itulah cara Dia menciptakan perdamaian. 16 Kristus mati di salib untuk semua orang, sehingga kita semua didamaikan dengan Allah. Kita semua hidup bersama seperti satu tubuh dan tidak ada lagi permusuhan di antara kita.
Efesus 2:14-16
Em outras traduções
- TSI Alkitab Terjemahan Sederhana Indonésia, Terceira Edição
14-16 Kristus sudah memenuhi seluruh perintah dan peraturan hukum Taurat dengan mengurbankan diri-Nya di kayu salib. Melalui pengurbanan itu, kita semua bisa berdamai dengan Allah dan menjadi umat-Nya. Hal itu berlaku untuk orang Yahudi maupun bukan Yahudi. Jadi, saat kita bersatu dengan Kristus, di mata Allah kita menjadi satu umat yang baru, bukan lagi dua kelompok berbeda. Dengan demikian, Kristus sudah merobohkan tembok permusuhan dan menghapuskan pemisahan di antara kita. Sekarang kita semua dari bangsa mana pun menjadi seperti satu tubuh, di mana setiap anggotanya berdamai dengan Allah.
- AGS Bíblia Grátis para Todos
14 Kristus adalah damai sejahtera kita. Melalui tubuhnya ia membuat keduanya menjadi satu, dan meruntuhkan tembok pemisah permusuhan yang memisahkan kita, 15 membebaskan kita dari hukum dengan persyaratan dan peraturannya. Dia melakukan ini agar dia dapat menciptakan dalam dirinya satu pribadi baru dari keduanya dan dengan demikian berdamai, 16 dan sepenuhnya mendamaikan keduanya dengan Allah melalui salib seolah-olah mereka hanya satu tubuh, setelah menghancurkan permusuhan kita satu sama lain.
Direitos das traduções citadas
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.