Pular para o conteúdo
Publicidade

Ibrani 11:13,39

OKKH Livro da Vida Novo Testamento

13 Orang-orang ini tetap percaya kepada Allah sampai mati meskipun belum menerima apa yang dijanjikan Allah. Mereka tetap menunggu dengan gembira karena yakin Allah pasti akan menepati janji-Nya. Mereka menganggap diri mereka hanyalah pendatang dan orang asing di bumi ini.

39 Mereka semua tetap percaya kepada Allah, meskipun belum menerima yang dijanjikan-Nya. Karena itu, Allah menjadikan mereka sebagai teladan bagi kita.

Em outras traduções

  1. TSI Alkitab Terjemahan Sederhana Indonésia, Terceira Edição

    13 Semua orang yang saya sebutkan itu tetap percaya penuh kepada janji Allah sampai akhir hidup mereka. Sekalipun belum merasakan penggenapan janji itu, mereka seakan sudah melihat bayangannya dari jauh dan menyambutnya dengan penuh keyakinan. Mereka pun sadar dan mengakui bahwa di bumi ini mereka hanya seperti tamu atau pendatang.

    39 Sekarang mereka menjadi contoh yang baik bagi kita, karena sudah terbukti bahwa mereka percaya penuh kepada Allah, biarpun mereka mati sebelum menerima apa yang sudah Allah janjikan.

  2. AGS Bíblia Grátis para Todos

    13 Mereka semua mati dengan masih menaruh rasa percaya kepada Allah. Meskipun mereka tidak menerima hal-hal yang Allah janjikan, mereka masih mencari janji-janji itu dari kejauhan dan menyambut janji-janji itu, mengakui bahwa di bumi ini mereka adalah orang asing, orang-orang yang hanya lewat saja.

    39 Semua orang ini, meskipun Allah senang kepada mereka, tidak lihat pemenuhannya janji Allah.

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.