Markus 14:22-24

Em outras traduções

1. TSI Alkitab Terjemahan Sederhana Indonésia, Terceira Edição

   22 Dalam perjamuan itu, Yesus mengambil sebuah roti dan mengucap syukur kepada Allah. Lalu Dia menyobek-nyobek roti itu, dan sambil memberikannya kepada para murid, Dia berkata, "Ambillah roti ini dan makanlah. Inilah tubuh-Ku."

   23 Sesudah itu, Yesus mengambil cawan berisi air anggur lalu mengucap syukur kepada Allah. Kemudian Dia memberikannya kepada mereka supaya setiap orang bergiliran minum dari cawan itu. 24 Saat memberikan cawan itu, Dia berkata, "Inilah darah-Ku yang akan ditumpahkan untuk banyak orang. Darah kematian-Ku menjadi tanda bahwa perjanjian yang baru antara Allah dan manusia sudah disahkan."

2. AGS Bíblia Grátis para Todos

   22 Saat mereka sedang makan, Yesus mengambil roti. Dia memberkatinya, dan memberikannya kepada mereka. "Ambil. Ini adalah tubuh saya," katanya kepada mereka.

   23 Lalu dia mengambil cangkir itu. Dia memberkatinya, dan memberikannya kepada mereka. Mereka semua meminumnya. 24 Kata Yesus kepada mereka, "Inilah darah-Ku, menjadi tanda perjanjian yang dicurahkan bagi banyak orang.