1 Um dia, Jesus contou-lhes uma história para ilustrar a necessidade de orarem constantemente, sem desfalecerem.
2 Havia numa cidade um juiz que não respeitava Deus e que desprezava toda a gente. Certa viúva daquela cidade procurava-o com frequência, pedindo-lhe justiça contra alguém que a acusava.
4 Durante algum tempo o juiz não fez caso dela, mas por fim a sua presença começou a enervá-lo. 'Eu não respeito nem Deus nem os homens
6 E o Senhor acrescentou: Se mesmo um juiz mau acabou por agir assim, não acham que Deus fará certamente justiça ao seu povo, que lhe dirige as suas orações dia e noite? Com certeza pois que lhes dará resposta rápida! Mas a questão é esta: Quando eu, o Filho do Homem, voltar, quantas pessoas encontrarei que tenham fé?
1 And he spoke a parable to them to the end that they ought always to pray, and not to faint;
2 saying, There was in a city a judge, who didn't fear God, and didn't regard man:
3 and there was a widow in that city; and she came often to him, saying, Avenge me of my adversary.
4 And he would not for awhile: but after these things he said to himself, Though I don't fear God, nor regard man;
5 yet because this widow troubles me, I will avenge her, lest she wear me out by her continual coming.
6 And the Lord said, Hear what the unrighteous judge says.
7 And will not God avenge his elect, that cry to him day and night, and [yet] he is long-suffering over them?
8 I say to you{}, that he will avenge them speedily. Nevertheless, when the Son of Man comes, will he find faith on the earth?