വിലാപങ്ങൾ 3:22,23

Em outras traduções

1. MAL Bíblia Sagrada Malaiala 1910 - Revisada (Escrita Contemporânea)

   22 നാം മുടിഞ്ഞുപോകാതിരിക്കുന്നതു യഹോവയുടെ ദയ ആകുന്നു; അവന്റെ കരുണ തീർന്നു പോയിട്ടില്ലല്ലോ;

   23 അതു രാവിലെതോറും പുതിയതും നിന്റെ വിശ്വസ്ഥത വലിയതും ആകുന്നു.

2. IRVMAL Indian Revised Version (IRV) - Malayalam

   22 നാം നശിച്ചുപോകാതിരിക്കുന്നത് യഹോവയുടെ ദയ ആകുന്നു;

   അവിടുത്തെ കരുണ തീർന്ന് പോയിട്ടില്ലല്ലോ;

   23 അത് രാവിലെതോറും പുതിയതും

   അവിടുത്തെ വിശ്വസ്തത വലിയതും ആകുന്നു.