Publicidade

Marcos 14

യയിി

1 സഹയും14:1 അതായത്, വീണ്ടെടുപ്പു മഹോത്സവം: ഈജിപ്റ്റിൽനിന്നുള്ള ഇസ്രായേലിന്റെ വിമോചനം അനുസ്മരിക്കുന്നു. ിികപിിിഅപപതിി14:1 പെസഹാപ്പെരുന്നാളിനെത്തുടർന്നുള്ള ഏഴുദിവസങ്ങളിൽ പുളിപ്പില്ലാത്ത അപ്പത്തിന്റെ പെരുന്നാളും ആചരിക്കപ്പെട്ടിരുന്നതുകൊണ്ട് ഒരാഴ്ച നീളുന്ന ഈ ആഘോഷം ഇരുനാമങ്ങളിലും വിളിക്കപ്പെട്ടു. യഥാർഥത്തിൽ ഇവ രണ്ടും വ്യത്യസ്ത ആഘോഷങ്ങളാണ്. രണിവസിരമിിൂ. ിതമയനും ദജഞരും ിചതിിിിി നതിപറി ചന നടതി. 2 "കലഉണാം, അതഇതസഹസമയതി" എനിങനിഅവരചർച.

3 സമയതഅദയയിഠരിിിഭവനതിഭകഷണതിിി, ഒരവളരിലപിിവചഛജടി14:3 അതായത്, മലകളിൽ വളരുന്ന ഒരു സുഗന്ധസസ്യം ിറചഒരൺകൽഭരണിി വനു. അവൾ ഭരണി ിിിരസിഒഴിു.

4 അവിഉണിനവരിിലർ രസതപരസപരം, "ഗനധതിയതി്? 5 ഇതിലധിിി14:5 അതായത്, ഒരു വർഷത്തെ ദിവസവേതനത്തിലും അധികം വരുന്ന ഒരു തുക. ിപണദരിരർകിനലോ?" എനപറഞഅവളശകിു.

6 അതിമറപടിി ു: " അവളി, അവളിമർശിനതി്?’ അവൾ എനിതതഒരനലലകയമണലോ. 7 ദരിരർ ിങളഎപും ഉണടലോ,14:7 ആവ. 15:11 . അവരിങൾകഎപണമിും സഹിാം. ിങളഎപും ഉണിികയി. 8 തനികഴിളതഅവൾ ു. എനശവസരതിഒരകമി അവൾ ഗനധതൻകി എനശരരതിഒഴികയിിനത്. 9 കമും, ിിബരിടതാം, അവൾ തതഅവളമരണയി രസികപും, ിചയം, എനിങളപറയു."

10 ിപനരണിയനിഒരഈസകരിിതമയനർകഒറിനതിി അവരഅടി. 11 അവർ ഇതഅതയധിആനനിഅയൾകപണനൽകു. ാ, ിിതൽ ിഅറസിതകിിു.

കർതിഅത

12 ിിഅപപതിി14:12 യെഹൂദന്മാരുടെ ഏഴുദിവസം നീണ്ടുനിൽക്കുന്ന ഒരു ആഘോഷമാണിത്. ഈ ഏഴുദിവസവും അവർ പുളിപ്പിക്കാതെ ചുട്ട അപ്പംമാത്രം ഭക്ഷിക്കുന്നു. ആദയദിവസം, സഹിഅറകിവസം, ിയനി്, "അങസഹ ഭകിഞങങൾ എവിഒരടത്?" എനിു.

13 അദിയനിരണിിഅവര്, "ിങൾ ശലേം പടടണതി; ഒരമനഒരവൻ ിങൾകഅഭിഖമി വരും. അയി. 14 അയരവിിഉടമസഥന്, എനിയനസഹ ആചരിഎനിഎവിെ, എനിഎനപറയഎനപറഞു. 15 ിലവും സജജവികമി അയിങൾകിതരും. അവിനമി ഒരകങങൾ " എനപറഞു.

16 ിയനരചനഗരതിി; തങങളപറഞിനതതനഎലാം കണു; അവിഅവർ സഹ ഒരി.

17 സനയയയപ, പനരണിയനഅവിഎതി. 18 അവർ ഭകഷണതിിി, "ിങളിഒരവൻഎനഭകിിിഒരവൻതനെ—എനഒറിും എനിചയമും ിങളപറയു" എനപറഞു.

19 അവർ ുഃിതരി; ഓരതൻ "അതനലലലോ," എനഅദഹതിടങി.

20 അതിതരമി ു: "അതപനരണിയനിഒരൾതന്, എനരതിഅപനവൻതനെ. 21 മനയപരൻ () ു; തനിഎഴതപിിനതതനഅവനഭവിും. എന, മനയപരനഒറിനവനിി അതിഭയനകം! മനയൻ ജനിിിഅവനതഎതനനിെ!"

22 അവർ സഹ ഭകിിിഅപഎടി ി ിയനർകനൽകി്, "; ഇതഎനശരആകു" എനപറഞു.

23 ിഅവിടനനപഎടവതിഅവർകു; അവരവരും അതിൽനിു.

24 അദഅവര്, "ഇതഎനരകആകു, അനകർകി ിയപ, ഉടമപടിരകം.14:24 ചി.കൈ.പ്ര. പുതിയ ഉടമ്പടിയുടെ രക്തം. പഴയനിയമകാലത്ത് ഉടമ്പടികൾ സ്ഥിരപ്പെടുത്തിയിരുന്നത് മൃഗത്തെ അറത്ത് അതിന്റെ രക്തം ചൊരിയുന്നതിലൂടെ ആയിരുന്നു. ഉൽ. 15 . 25 വരയതിഇതി ിിവസവരിിവളിഫലതിൽനിും കയിഎനിങളപറയു, ിചയം" എനപറഞു.

26 ഇതിഅവർ ഒരരഗി; ഒലിമലയിി.

പതതനതളിപറയരവചി

27 അവരപറഞഞത്: "ിങൾ എലവരും എനപരിയജിും;

" ഇടയനും,

ആടകൾ ിതറിും’14:27 സെഖ. 13:7

എനഖപിിിനലോ. 28 എന, ഉയിർതറതിിങൾകി ഗലലയിും."

29 ഇതടപപത്, "എലവരും അങങയഉപിും ഉപികയി" എനപറഞു.

30 അതിു, "ഇന്, ിിൽതതനെ, ി രണതവണ നതി്, ിചയമും എനവശിരസകരിിിിപറയു" എനപറഞു.

31 എനപത്, "അങങയമരിിവനും, അങങയിരസകരികയി" എനതറപിപറഞു. മറളവരും ഇതതനആവർതിു.

മന

32 ിഅവർ മന എനഥലതഎതി. ിയന്, "ർഥിനതവരഇവിഇരി" എനപറഞു. 33 അതിഅദപത്, ്, ഹനഎനിവരും ിി. അവിഅദുഃഖവിവശനും ലനടങി, 34 "എനണനിുഃിറഞകവിിമരണസനനനിിു. ിങൾ എനഇവിഉണർനിി" എനഅവരപറഞു.

35 ിഅൽപിലത്, കഴിിമണികൾ തനിൽനിിി ിി്: 36 "അബാ,14:36 അതായത്, പിതാവ് എന്നതിന്റെ അരാമ്യപദം. ിേ, അവിടതസകലതും യമണലോ. നപഎനിൽനിറണമേ. എങിും എനഇഷയല, അവിടതഇഷതനആകടെ" എനർഥിു.

37 അതിം, ിയനഅടകൽ മടങിവനു. ഉറകകതിിയനകണി്, അദപതി്, "ിേ, ഉറങോ? ഒരമണിർപും ഉണർനിിിനകകഴിിേ? 38 രലഭനതിഅകപിിഉണർനിർഥി. ആതസനനദം, എനശരരമർബലം."

39 ഒരികൽകി അദി ആദർഥിഅതകൾതനപറഞർഥിു. 40 അദിിിയപിഅവർ ിും ഉറങനതകണു. അദഹതഎനിശദകരണനൽകണമഅവർകഅറിിു.

41 അദാംവശിിവന്, അവര്, "ഇപും ിങൾ ഉറങി ിരമികയോ? മതി, മനയപരൻ ികളിഏൽപികപൻപസമയഇതവനിിു. 42 എഴൽക, നമാം; എനഒറിനവൻ ഇതഇവിെ!" എനപറഞു.

ിബനി

43 ിപനരണിയനിഒരഅവിി. ിതമയനും ദജഞരും സമയനകനും അയചഒരജനകകളും വടികളി അവനവനിു.

44 അദഹതഒറി, ാ, "ുംബനആരഅഭിദനോ; അദഹതഅറസ" എനഒരടയഅവരി പറഞിു. "ിബനികരതലളണം" എനും ിർദിിു. 45 അപൾതതനിഅട"റബീ!" എനപറഞഅദഹതുംിു. 46 ഉടനജനികടനിിഅദഹതബനിു. 47 അപ, ിിനവരിഒരഊരി മഹിതനസനി, അയികളഞു.

48 അവര്, "ഒരിളവനയിനതിിങൾ എനിികളും വടികളി വരനത്? 49 ിവസവും ഉപദിലയകണതിിങളആയിനപഎനിങൾ എനഅറസി? എനികൾ ിറവനതിഇതാം ഭവിിിു" എനപറഞു. 50 അപൾതതനഎലവരും ിഉപിഓടി രകഷപു.

51 ഒരതപധരിിഅനഗമിിു. 52 ജനകഅയിിചപഅയവസഉപിിനഗനനി ഓടിി.

ിപസമിിി

53 അവർ ിമഹിതനഅടകൽ ു. എലിതമയനും സമയനകനും ദജഞരും അവിഒരിി. 54 അപപത്, മഹിതനഅരമനകണവരഅൽപഅകലിഅദഹതിിു. അവിപതവൽകിു.

55 ിതമയനും ദനിപസമിി14:55 മൂ.ഭാ. സൻഹെദ്രിൻ. മഹാപുരോഹിതനടക്കം 71 പേർ അടങ്ങുന്ന ഒരു സംഘമാണിത്. വനും ിവധശിഷയഏൽപിനതിഉതകികൾ അദഹതിിഅനിു. 56 പലരും ിിി കളളസപറഞിും അവരികൾ പരസപരതപിരമല, അവർ ആഗരഹിിലയിളതഒനും അവർകലഭിി.

57 അപിലർ എഴഅദഹതിഎതിി, 58 " കളിർമിമനിനശിിചശിർമിമറിവസതിനകപണിും’ എനഇയപറഞഞതഞങങൾ ിിു" എനിിു. 59 എനിും അവരയങങൾ തപി.

60 അപമഹിതൻ അവരഎഴി്, "ിനകമറപടിും ഇലേ? ഇവർ ിനകിി ഉനനയിഎന്?" എനിിു. 61 ോ, മറപടിും ിശബദനിു.

മഹിതൻ ും അദഹത്: "കൾ അതിവനയനയവന14:61 ദൈവത്തിന്റെ പേര് ഉച്ചരിക്കുന്നത് യെഹൂദമധ്യത്തിൽ അനുവദനീയമല്ലാതിരുന്നതിനാൽ ആ സ്ഥാനത്ത് ഇങ്ങനെയുള്ള പേരുകൾ ഉപയോഗിച്ചിരുന്നു. രനിോ?" എനിു.

62 അതിു, " ആകു,’ മനയപരൻ () സർവശകതനവതിവലതഗതഉപവിടനിിനതും ആകശമഘങങൾ ഹനമി വരനതും ിങൾ ും" എനപറഞു.

63 ഇതടപമഹിതൻ തനവസി. "ഇനി നമികളആവശഎന്? 64 ിങൾതനവദഷണവലോ. ിങൾ എനിിു?" എനഅദിു.

അയവധശിഷയഅർഹൻ എനഎലവരും ിിു. 65 അപിലർ അദഹതിടങി, അദഹതികണിി ിി അദഹതഇടി"രവചി" എനപറയകയും ു. ടർനവൽകഅദഹതഏറി രഹരിു.

പതിതളിപറയ

66 പതഅങകണതിഇരികയിു. അപമഹിതനലകിഒരൺകി അവിഎതി, 67 ിപതിിി.

"ും നസറയനിഉണിനലോ," എനപറഞു.

68 എന, പതഅതിിു. "എനിഅറിാ; എനപറയനത്; എനിമനസിിലലോ" എനപറഞപടിരയിി;14:68 ചി. കൈ. പ്ര. പടിപ്പുരയിലേക്കു പോയി. അപി ി.

69 ലകി അയഅവികണടപ, ും ിിനവര്, "മനയൻ അകടതിഒര്" എനിും പറഞടങി. 70 അയും അതിിു.

അൽപപസമയകഴി്, അടിിനവർ പതി്, "ഒരശയവി, അവരിഒരൾതന്, ഒരഗലലകരനണലോ" എനപറഞു.

71 "പറയമനയനഅറികയഇല!" എനപറഞഅയആണയിും ശപിും ടങി.

72 ഉടനി രണാംവശി. "ി രണവശനതിവശഎനിരസകരിും" എനപറഞിപതഓർതദയതകർനികരഞു.

Veja também

Bíblia Online Bíblia Online

Bíblia Online • Versão: 2026-07-05_12-11-46-