Génesis 6:8

Em outras traduções

1. RVR1960 Biblia Reina Valera 1960

   8 Pero Noé halló gracia ante los ojos de Jehová.*Mt. 24.37;Lc. 17.26.

2. NTV Nova Tradução Vivente

   8 Pero Noé encontró favor delante del Señor.

3. NVIES Nueva Versión Internacional

   8 Pero Noé contaba con el favor del Señor.

4. DHH Biblia Dios Habla Hoy

   8 Sin embargo, el Señor miraba a Noé con buenos ojos.*6.5-8 Cf. Mt 24.37; Lc 17.26; 1 P 3.20.

5. NBLA Nueva Biblia de las Américas

   8 Pero Noé halló gracia ante los ojos del Señor.

6. LBLA La Biblia de las Américas

   8 Mas Noé halló gracia ante los ojos del Señor.

7. RVC Reina Valera Contemporánea

   8 Pero Noé halló gracia a los ojos del Señor.*Mt 24.37;Lc 17.26.

8. TLA Tradução em Linguagem Atual

   8 Sin embargo, Dios se fijó en Noé y le gustó su buena conducta.