Proverbios 13:14

Em outras traduções

1. RVR1960 Biblia Reina Valera 1960

   14 La ley del sabio es manantial de vida

   Para apartarse de los lazos de la muerte.

2. NTV Nova Tradução Vivente

   14 La instrucción de los sabios es como una fuente que da vida;

   los que la aceptan evitan las trampas de la muerte.

3. NVIES Nueva Versión Internacional

   14 La enseñanza de los sabios es fuente de vida

   y libera de los lazos de la muerte.

4. DHH Biblia Dios Habla Hoy

   14 La enseñanza del sabio es fuente de vida

   y libra de los lazos de la muerte.*13.14 Pr 14.27; Eclo 21.13.

5. NBLA Nueva Biblia de las Américas

   14 La enseñanza*13:14 O ley. del sabio es fuente de vida,

   Para apartarse de los lazos de la muerte.

6. LBLA La Biblia de las Américas

   14 La enseñanza*13:14 O, ley del sabio es fuente de vida,

   para apartarse de los lazos de la muerte.

7. RVC Reina Valera Contemporánea

   14 Las enseñanzas del sabio son fuente de vida;

   pueden librarte de los lazos de la muerte.

8. TLA Tradução em Linguagem Atual

   14 Las enseñanzas del sabio

   son una fuente de vida

   y pueden salvarte de la muerte.