13 Yo sé que veré tu bondad, mientras esté aquí en la tierra de los vivientes.
Salmo 27:13
Em outras traduções
- RVR1960 Biblia Reina Valera 1960
13 Hubiera yo desmayado, si no creyese que veré la bondad de Jehová
En la tierra de los vivientes.
- NTV Nova Tradução Vivente
13 Sin embargo, yo confío en que veré la bondad del Señor
mientras estoy aquí, en la tierra de los vivientes.
- NVIES Nueva Versión Internacional
13 Pero de una cosa estoy seguro:
he de ver la bondad del Señor
en esta tierra de los vivientes.
- DHH Biblia Dios Habla Hoy
13 Pero yo estoy convencido
de que llegaré a ver la bondad del Señor
a lo largo de esta vida.27.13 A lo largo de esta vida: otra posible traducción: en el mundo de los que viven (cf. Sal 116.9).
- NBLA Nueva Biblia de las Américas
13 Hubiera yo desmayado, si no hubiera creído que había de ver la bondad del Señor
En la tierra de los vivientes.
- LBLA La Biblia de las Américas
13 Hubiera yo desmayado, si no hubiera creído que había de ver la bondad del Señor
en la tierra de los vivientes.
- RVC Reina Valera Contemporánea
13 ¡Yo estoy seguro, Señor, de que he de ver
tu bondad en esta tierra de los vivientes!
- TLA Tradução em Linguagem Atual
13 ¡Pero yo sé que viviré
para disfrutar de tu bondad
junto con todo tu pueblo!
Direitos das traduções citadas
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.