Salmo 37:39

Em outras traduções

1. RVR1960 Biblia Reina Valera 1960

   39 Pero la salvación de los justos es de Jehová,

   Y él es su fortaleza en el tiempo de la angustia.

2. NTV Nova Tradução Vivente

   39 El Señor rescata a los justos;

   él es su fortaleza en tiempos de dificultad.

3. NVIES Nueva Versión Internacional

   39 La salvación de los justos viene del Señor;

   él es su fortaleza en tiempos de angustia.

4. DHH Biblia Dios Habla Hoy

   39 La ayuda a los hombres buenos viene del Señor,

   que es su refugio en tiempos difíciles.*37.39 Sal 9.9(10).

5. NBLA Nueva Biblia de las Américas

   39 Pero la salvación de los justos viene del Señor;

   Él es su fortaleza en el tiempo de la angustia.

6. LBLA La Biblia de las Américas

   39 Mas la salvación de los justos viene del Señor;

   Él es su fortaleza en el tiempo de la angustia.

7. RVC Reina Valera Contemporánea

   39 La salvación de los justos proviene del Señor;

   él les da fuerzas en momentos de angustia.

8. TLA Tradução em Linguagem Atual

   39 Dios salva a los buenos.

   Cuando llegan los días malos,

   Dios es su único refugio.