Pular para o conteúdo
Publicidade

2 Mambo Ya Nyakati 20:21,22

ONEN Versão Contemporânea Aberta em Suaíli

21 Alipomaliza kushauriana na watu, Yehoshafati akawaweka watu wa kumwimbia Bwana na kumsifu katika utukufu wa utakatifu wake walipokuwa wametangulia mbele ya jeshi, wakisema:

"Mshukuruni Bwana

kwa kuwa upendo wake wadumu milele."

22 Walipoanza kuimba na kusifu, Bwana akaweka waviziao dhidi ya watu wa Amoni, Moabu na wale wa Mlima Seiri waliokuwa wamekuja kuishambulia Yuda, nao wakashindwa.

Em outras traduções

  1. ONMM Edição Palavra Aberta: Escrituras Sagradas

    21 Alipomaliza kushauriana na watu, Yehoshafati akawaweka watu wa kumwimbia Mwenyezi Mungu na kumsifu katika utukufu wa utakatifu wake walipokuwa wametangulia mbele ya jeshi, wakisema:

    "Mshukuruni Mwenyezi Mungu

    kwa kuwa fadhili zake zadumu milele."

    22 Walipoanza kuimba na kusifu, Mwenyezi Mungu akaweka waviziaji dhidi ya watu wa Amoni, Moabu na wale wa Mlima Seiri waliokuwa wamekuja kuishambulia Yuda, nao wakashindwa.

  2. SRUV Swahili Revised Union Version

    21 1 Nya 16:29,34;Zab 29:2;50:2;Ezr 3:11;Zab 106:1;136:1;2 Nya 5:13;7:3Naye alipokwisha kufanya shauri na watu, akawaweka wale watakaomwimbia BWANA, na kumsifu katika uzuri wa utakatifu, wakitoka mbele ya jeshi, na kusema, Mshukuruni BWANA; kwa maana fadhili zake ni za milele. 22 Amu 7:22;1 Sam 14:20Nao walipoanza kuimba na kusifu, BWANA akaweka waviziao juu ya Waamoni, na Moabu, na wa mlima Seiri, waliokuja kushambulia Yuda; nao wakapigwa.

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.