Pular para o conteúdo
Publicidade

Ufunuo 5:13

ONEN Versão Contemporânea Aberta em Suaíli

13 Kisha nikasikia kila kiumbe mbinguni na duniani, chini ya nchi na baharini na vyote vilivyomo ndani yake vikiimba:

"Sifa na heshima na utukufu na uweza

ni vyake yeye aketiye juu ya hicho kiti cha enzi

na kwa Mwana-Kondoo,

milele na milele!"

Em outras traduções

  1. ONMM Edição Palavra Aberta: Escrituras Sagradas

    13 Kisha nikasikia kila kiumbe mbinguni na duniani, chini ya nchi, na baharini, na vyote vilivyomo, vikiimba:

    "Sifa na heshima na utukufu na uweza

    ni vyake yeye aliyeketi juu ya hicho kiti cha enzi,

    na kwa Mwana-Kondoo,

    milele na milele!"

  2. SRUV Swahili Revised Union Version

    13 Isa 6:1;Zab 47:8Na kila kiumbe kilichoko mbinguni na juu ya nchi na chini ya nchi na juu ya bahari, na vitu vyote vilivyomo ndani yake, nilivisikia, vikisema, Baraka na heshima na utukufu na uweza una yeye aketiye juu ya kiti cha enzi, na kwake Mwana-kondoo, hata milele na milele.

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.