Pular para o conteúdo
Publicidade

Matendo Ya Mitume 1:13

ONEN Versão Contemporânea Aberta em Suaíli

13 Walipowasili mjini Yerusalemu, walikwenda ghorofani kwenye chumba walichokuwa wakiishi. Wale waliokuwepo walikuwa: Petro, Yohana, Yakobo, Andrea, Filipo, Tomaso, Bartholomayo, Mathayo, Yakobo mwana wa Alfayo, Simoni Zelote1:13 Zelote hapa ina maana alikuwa mwanachama wa Wazelote, kikundi cha Kiyahudi cha kupinga jeuri ya Warumi. na Yuda mwana wa Yakobo.

Em outras traduções

  1. ONMM Edição Palavra Aberta: Escrituras Sagradas

    13 Walipowasili mjini Yerusalemu, walienda ghorofani kwenye chumba walichokuwa wakiishi. Waliokuwepo walikuwa:

    Petro, Yohana, Yakobo na Andrea;

    Filipo na Tomaso;

    Bartholomayo na Mathayo,

    Yakobo mwana wa Alfayo, Simoni Zelote1:13 Wazelote walikuwa kikundi cha Kiyahudi wenye imani kali waliompinga Kaisari na utawala wa Rumi. na Yuda mwana wa Yakobo.

  2. SRUV Swahili Revised Union Version

    13 Mt 10:2-4;Mk 3:16-19;Lk 6:14-16Wakati walipoingia, wakapanda ghorofani, walipokuwa wakikaa; Petro, na Yohana, na Yakobo, na Andrea, Filipo na Tomaso, Bartholomayo na Mathayo, Yakobo wa Alfayo, na Simoni Zelote, na Yuda wa Yakobo.

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.