Kumbukumbu La Torati 32:16-18

Em outras traduções

1. ONMM Edição Palavra Aberta: Escrituras Sagradas

   16 Wakamfanya Mungu kuwa na wivu kwa miungu yao migeni,

   na kumkasirisha kwa sanamu zao

   za machukizo.

   17 Wakatoa dhabihu kwa pepo, ambao si Mungu:

   miungu wasiyoijua,

   miungu iliyojitokeza siku za karibuni,

   miungu ambayo baba zenu hawakuiogopa.

   18 Mkamwacha Mwamba, aliyewazaa ninyi;

   mkamsahau Mungu aliyewazaa.

2. SRUV Swahili Revised Union Version

   16 Wakamtia wivu kwa miungu migeni,

   Wakamkasirisha kwa machukizo.

   17 *1 Kor 10:20Walitoa sadaka kwa pepo, si Mungu,

   Kwa miungu wasiyoijua,

   Kwa miungu mipya iliyotokea siku zilizo karibu,

   Ambayo baba zenu hawakuiogopa.

   18 Humkumbuki Mwamba aliyekuzaa,

   Mungu aliyekuzaa umemsahau.