Pular para o conteúdo
Publicidade

Yohana 11:43,44

ONEN Versão Contemporânea Aberta em Suaíli

43 Baada ya kusema haya, Yesu akapaza sauti yake akaita, "Lazaro, njoo huku!" 44 Yule aliyekuwa amekufa akatoka nje, mikono yake na miguu yake ikiwa imeviringishiwa vitambaa vya kitani na leso usoni pake.

Yesu akawaambia, "Mfungueni, mwacheni aende zake."

Shauri La Kumuua Yesu

(Mathayo 26:1-5; Marko 14:1-2; Luka 22:1-2)

Em outras traduções

  1. ONMM Edição Palavra Aberta: Escrituras Sagradas

    43 Baada ya kusema haya, Isa akapaza sauti yake, akaita, "Lazaro, njoo huku!" 44 Yule aliyekuwa amekufa akatoka nje, mikono yake na miguu yake ikiwa imeviringishiwa vitambaa vya kitani na leso usoni pake.

    Isa akawaambia, "Mfungueni; mwacheni aende zake."

  2. SRUV Swahili Revised Union Version

    43 Naye akiisha kusema hayo, akalia kwa sauti kuu, Lazaro, njoo huku nje. 44 Akatoka nje yule aliyekufa, akiwa amefungwa sanda miguuni na mikononi, na uso wake amefungwa leso. Naye Yesu akawaambia, Mfungueni, mkamwache aende zake.

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.