Yohana 20:25

Em outras traduções

1. ONMM Edição Palavra Aberta: Escrituras Sagradas

   25 Hivyo wale wanafunzi wengine wakamwambia, "Tumemwona Bwana Isa."

   Lakini yeye akawaambia, "Nisipoona zile alama za misumari mikononi mwake, na kuweka kidole changu kwenye hizo alama za misumari, na mkono wangu ubavuni mwake, sitaamini."

2. SRUV Swahili Revised Union Version

   25 *Yn 19:34Basi wanafunzi wengine wakamwambia, Tumemwona Bwana. Akawaambia, Mimi nisipoziona mikononi mwake kovu za misumari, na kutia kidole changu katika mahali pa misumari, na kutia mkono wangu katika ubavu wake, mimi sisadiki hata kidogo.