Luka 15:1,2

Em outras traduções

1. ONMM Edição Palavra Aberta: Escrituras Sagradas

   1 Basi watoza ushuru na wenye dhambi wote walikuwa wanakusanyika ili wapate kumsikiliza Isa. 2 Lakini Mafarisayo*15:2 Kundi la kidini la Wayahudi; walifuata Torati kwa dhati, hasa maagizo kuhusu utakaso. Pia waliamini katika malaika, ufufuo wa wafu, na kuja kwa Masihi ambaye atarejesha ufalme wa Daudi na ukuu wa taifa la Israeli. na walimu wa Torati wakanung’unika wakisema, "Huyu mtu anawakaribisha wenye dhambi na kula nao."

2. SRUV Swahili Revised Union Version

   1 *Lk 5:29-30Basi watoza ushuru wote na wenye dhambi walikuwa wakimkaribia wamsikilize. 2 *Lk 5:30Mafarisayo na waandishi wakanung’unika, wakisema, Mtu huyu huwakaribisha wenye dhambi, tena hula nao.