Luka 3:21,22

Em outras traduções

1. ONMM Edição Palavra Aberta: Escrituras Sagradas

   21 Baada ya watu wote kubatizwa, Isa naye akabatizwa. Naye alipokuwa akiomba, mbingu zilifunguka. 22 Roho Mtakatifu wa Mungu akashuka juu yake kwa umbo kama la hua, nayo sauti kutoka mbinguni ikasema: "Wewe ni Mwanangu mpendwa; nami nimependezwa nawe sana."

2. SRUV Swahili Revised Union Version

   21 *Mt 3:13-17;Mk 1:9-11;Yn 1:32Ikawa, watu wote walipokwisha kubatizwa, na Yesu naye amebatizwa, naye anaomba, mbingu zilifunuka; 22 *Mwa 22:2;Zab 2:7;Isa 42:1;Mt 3:17;Mk 1:11;Lk 9:35Roho Mtakatifu akashuka juu yake kwa mfano wa kiwiliwili, kama hua; sauti ikatoka mbinguni, Wewe ndiwe Mwanangu, mpendwa wangu; nimependezwa nawe.