Pular para o conteúdo
Publicidade

Marko 9:36,37

ONEN Versão Contemporânea Aberta em Suaíli

36 Kisha akamchukua mtoto mdogo, akamsimamisha katikati yao. Akamkumbatia, akawaambia, 37 "Mtu yeyote amkaribishaye mmoja wa hawa watoto wadogo kwa Jina langu, anikaribisha mimi. Naye anikaribishaye mimi, amkaribisha Baba yangu aliyenituma."

Yeyote Asiye Kinyume Nasi Yuko Upande Wetu

(Luka 9:49-50)

Em outras traduções

  1. ONMM Edição Palavra Aberta: Escrituras Sagradas

    36 Kisha akamchukua mtoto mdogo, akamsimamisha katikati yao. Akamkumbatia, akawaambia, 37 "Mtu yeyote amkaribishaye mmoja wa hawa watoto wadogo kwa Jina langu, anikaribisha mimi. Naye anikaribishaye mimi, amkaribisha Baba9:37 Jina Baba linaonesha uhusiano maalum wa Isa na Mwenyezi Mungu. yangu aliyenituma."

  2. SRUV Swahili Revised Union Version

    36 Mk 10:16Akatwaa kitoto, akamweka katikati yao, akamkumbatia, akawaambia, 37 Mt 10:40;Lk 10:16;Yn 13:20Mtu akimpokea mtoto mmoja wa namna hii kwa jina langu, anipokea mimi; na mtu akinipokea mimi, humpokea, si mimi, bali yeye aliyenituma.

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.