Pular para o conteúdo
Publicidade

Mathayo 22:37-40

ONEN Versão Contemporânea Aberta em Suaíli

37 Yesu akamjibu, " ‘Mpende Bwana Mungu wako kwa moyo wako wote na kwa roho yako yote na kwa akili zako zote.’ 38 Hii ndiyo amri iliyo kuu, tena ni ya kwanza. 39 Nayo ya pili ni kama hiyo, nayo ni hii: ‘Mpende jirani yako kama nafsi yako.’ 40 Amri hizi mbili ndizo msingi wa Sheria na Manabii."

Swali Kuhusu Mwana Wa Daudi

(Marko 12:35-37; Luka 20:41-44)

Em outras traduções

  1. ONMM Edição Palavra Aberta: Escrituras Sagradas

    37 Isa akamjibu, " ‘Mpende Mwenyezi Mungu, Mungu wako, kwa moyo wako wote na kwa roho yako yote na kwa akili zako zote.’ 38 Hii ndiyo amri iliyo kuu, tena ni ya kwanza. 39 Nayo ya pili ni kama hiyo, nayo ni hii: ‘Mpende jirani yako kama nafsi yako.’ 40 Amri hizi mbili ndizo msingi wa Torati na Manabii."

  2. SRUV Swahili Revised Union Version

    37 Kum 6:5Akamwambia, Mpende Bwana Mungu wako kwa moyo wako wote, na kwa roho yako yote, na kwa akili zako zote. 38 Hii ndiyo amri iliyo kuu, tena ni ya kwanza. 39 Law 19:18Na ya pili yafanana nayo, nayo ni hii, Mpende jirani yako kama nafsi yako. 40 Mt 7:12;Rum 13:10;Gal 5:14Katika amri hizi mbili hutegemea Torati yote na vitabu vya Manabii.

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.