Mathayo 5:13,14

Em outras traduções

1. ONMM Edição Palavra Aberta: Escrituras Sagradas

   13 "Ninyi ni chumvi ya ulimwengu. Lakini chumvi ikipoteza ladha yake, yawezaje kurudishiwa ladha yake tena? Haifai tena kwa kitu chochote, ila kutupwa nje ikanyagwe na watu.

   14 "Ninyi ni nuru ya ulimwengu. Mji uliojengwa kilimani hauwezi kufichika.

2. SRUV Swahili Revised Union Version

   13 *Mk 9:50;Lk 14:34-35Ninyi ni chumvi ya dunia; lakini chumvi ikipoteza ladha yake, ladha hiyo itarudishwa vipi? Haifai tena kabisa, ila kutupwa nje na kukanyagwa na watu.

   14 *Yn 8:12;9:5Ninyi ni nuru ya ulimwengu. Mji ukiwa juu ya mlima hauwezi kusitirika.