Pular para o conteúdo
Publicidade

Mathayo 8:16,17

ONEN Versão Contemporânea Aberta em Suaíli

16 Jioni ile, wakamletea watu wengi waliopagawa na pepo wachafu, naye akawatoa wale pepo wachafu kwa neno lake, na kuwaponya wagonjwa wote. 17 Haya yalifanyika ili litimie lile lililonenwa kwa kinywa cha nabii Isaya kwamba:

"Mwenyewe alitwaa udhaifu wetu

na alichukua magonjwa yetu."

Gharama Ya Kumfuata Yesu

(Luka 9:57-62)

Em outras traduções

  1. ONMM Edição Palavra Aberta: Escrituras Sagradas

    16 Jioni ile, wakamletea watu wengi waliopagawa na pepo wachafu, naye akawatoa wale pepo wachafu kwa neno lake, na kuwaponya wagonjwa wote. 17 Haya yalifanyika ili litimie neno lililonenwa kwa kinywa cha nabii Isaya, kwamba:

    "Mwenyewe alitwaa udhaifu wetu

    na akachukua magonjwa yetu."

  2. SRUV Swahili Revised Union Version

    16 Hata kulipokuwa jioni, wakamletea wengi wenye pepo; akawatoa pepo kwa neno lake, akawaponya wote waliokuwa wagonjwa, 17 Isa 53:4ili litimie lile neno lililonenwa na nabii Isaya, akisema,

    Mwenyewe aliutwaa udhaifu wetu,

    Na kuyachukua magonjwa yetu.

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.