Mithali 4:5-7

Em outras traduções

1. ONMM Edição Palavra Aberta: Escrituras Sagradas

   5 Pata hekima, pata ufahamu;

   usiyasahau maneno yangu wala usiyaache.

   6 Usimwache hekima naye atakuweka salama;

   mpende, naye atakulinda.

   7 Hekima ni bora kuliko vitu vyote; kwa hiyo jipe hekima.

   Hata ikikugharimu vyote ulivyo navyo, pata ufahamu.

2. SRUV Swahili Revised Union Version

   5 Jipatie hekima, jipatie ufahamu; usiusahau;

   Wala usiyakatae maneno ya kinywa changu.

   6 *2 The 2:10Usimwache, naye atakusitiri;

   Umpende, naye atakulinda.

   7 *Mt 13:44;Lk 10:42Bora hekima, basi jipatie hekima;

   Naam, kwa mapato yako yote jipatie ufahamu.