Pular para o conteúdo
Publicidade

ማቴዎስ 14:28-31

ONOCV New Oromo Contemporary Version

28 ጴጥሮስሞ፣ "ያ ጎፍታ! ኤጋ ስ ታናን፣ አከ አን ብሻንረ ዴሜ ገረኬ ዹፉ ነ አጀጅ" ጄዼ ዴብሴፍ።

29 ዬሱስስ፣ "ኮቱ" ጄዼን።

ጴጥሮስሞ ብድሩ ሰነራ ቡኤ ብሻንረ ዴማ ገረ ዬሱስ ዹፌ። 30 ዮሙ ቡቤ ጀባ ሰነ አርጌት ገሩ ንሶዳቴ፤ ልቅምፈሙ ጀልቀብናንስ፣ "ያ ጎፍታ ነ ኦልች!" ጄዼ እዬ።

31 ዬሱስ ዮሙሱመ ሀርከሳ ሂጠቴ እሰ ቀቤ፣ "ያ ነምቸ አመንቲ ጥኖነነ፣ አት ማሊፍ መምቴ?" ጄዼን።

Em outras traduções

  1. HABH Nova Versão Contemporânea Oromo Aberta, Ocidental

    28 Phexros immoo, "Yaa Gooftaa! Egaa si taanaan, akka ani bishaan irra deemee gara kee dhufu na ajaji" jedhee deebiseef.

    29 Yesuusis, "Kottu" jedheen.

    Phexros immoo bidiruu sana irraa buʼee bishaan irra deemaa gara Yesuus dhufe. 30 Yommuu bubbee jabaa sana argetti garuu ni sodaate; liqimfamuu jalqabnaanis, "Yaa Gooftaa na oolchi!" jedhee iyye.

    31 Yesuus yommusuma harka isaa hiixatee isa qabee, "Yaa namicha amantii xinnoo nana, ati maaliif mamte?" jedheen.

  2. KQTAB Oromo Contemporary Scriptures

    28 Phexros immoo, "Yaa Gooftaa! Egaa si taanaan, akka ani bishaan irra deemee gara kee dhufu na ajaji" jedhee deebiseef.

    29 Iisaanis, "Kottu" jedheen.

    Phexros immoo bidiruu sana irraa buʼee bishaan irra deemaa gara Iisaa dhufe. 30 Yommuu bubbee jabaa sana argetti garuu ni sodaate; liqimfamuu jalqabnaanis, "Yaa Gooftaa na oolchi!" jedhee iyye.

    31 Iisaan yommusuma harka isaa hiixatee isa qabee, "Yaa namicha amantii xinnoo nana, ati maaliif mamte?" jedheen.

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.