Pular para o conteúdo
Publicidade

ፋርፈትና 95:1-6

ONOCV New Oromo Contemporary Version

1 ኮታ ዋቀዮፍ ፋርፈትና፤

ከታ ፈይነኬኛቲፍስ ንእልልችና።

2 ገለታን ፉለሳ ዱረት ሃዽኣትኑ፤

ፋርፈትናዻንስ እሰ ሃሌልፍኑ።

3 ዋቀዮ ዋቀ ጉዳዻቲ፤

እን ዋቆተ ሁንዳ ኦልት ሞቲ ጉዳዸ።

4 ቅሌወን ለፋ ሀርከሳ ኬሰ ጅሩ፤

ፊጤወን ቱሉስ ከንሳት።

5 ገላን ከንሳት፤ እሰቱ ሆጄቴቲ፤

ለፈ ጎጋሌ ሀርከሳቱ ኡሜ።

6 ኮታ ገድ ጄኔ ሰገድና፤

ኡማኬኘ ዋቀዮ ዱረት ንጅልቤንፈትና፤

Em outras traduções

  1. HABH Nova Versão Contemporânea Oromo Aberta, Ocidental

    1 Kottaa Waaqayyoof faarfannaa;

    Kattaa fayyina keenyaatiifis ni ililchinaa.

    2 Galataan fuula isaa duratti haa dhiʼaannu;

    faarfannaadhaanis isa haa leellifnu.

    3 Waaqayyo Waaqa guddaadhaatii;

    inni waaqota hundaa olitti Mootii guddaa dha.

    4 Qileewwan lafaa harka isaa keessa jiru;

    fiixeewwan tulluus kan isaa ti.

    5 Galaanni kan isaa ti; isatu hojjeteetii;

    lafa gogaa illee harka isaatu uume.

    6 Kottaa gad jennee sagadnaa;

    Uumaa keenya Waaqayyo duratti ni jilbeenfannaa;

  2. KQTAB Oromo Contemporary Scriptures

    1 Kottaa Rabbii Allaahaf faarfannaa;

    Kattaa fayyina keenyaatiifis ni ililchinaa.

    2 Galataan fuula isaa duratti haa dhiʼaannu;

    faarfannaadhaanis isa haa leellifnu.

    3 Rabbii Allaahan, Allaah guddaadhaatii;

    inni waaqeffatamtoota hundaa olitti Mootii guddaa dha.

    4 Qileewwan lafaa harka isaa keessa jiru;

    fiixeewwan tulluus kan isaa ti.

    5 Galaanni kan isaa ti; isatu hojjeteetii;

    lafa gogaa illee harka isaatu uume.

    6 Kottaa gad jennee sagadnaa;

    Uumaa keenya Rabbii Allaah duratti ni jilbeenfannaa;

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.