1. Коринћанима 1:1-3

Em outras traduções

1. DK Bíblia Sérvia Daničić-Karadžić

   1 Од Павла вољом Божијом позваног апостола Исуса Христа, и од Состена брата,

   2 цркви Божијој која је у Коринту, освећенима у Христу Исусу, позванима светима, са свима који призивају име Господа нашег Исуса Христа на сваком месту и њиховом и нашем:

   3 Благодат вам и мир од Бога Оца нашег и Господа Исуса Христа.

2. ONSP Nova Tradução Sérvia, Direitos Abertos

   1 Od Pavla, Božijom voljom pozvanog da bude apostol Hrista Isusa, i od brata Sostena, 2 Božijoj crkvi u Korintu, posvećenima koji su u Hristu, pozvanima da budu sveti Božiji narod, zajedno sa svima koji posvuda prizivaju našega Gospoda Isusa Hrista, njihovog i našeg. 3 Milost vam i mir od Boga, Oca našega, i Gospoda Isusa Hrista.

3. SRP1865 Sveta Biblija

   1 Od Pavla voljom Božijom pozvanog apostola Isusa Hrista, i od Sostena brata,

   2 crkvi Božijoj koja je u Korintu, osvećenima u Hristu Isusu, pozvanima svetima, sa svima koji prizivaju ime Gospoda našeg Isusa Hrista na svakom mestu i njihovom i našem:

   3 Blagodat vam i mir od Boga Oca našeg i Gospoda Isusa Hrista.