22 На то гомила навали на њих, а заповедници стргоше одећу са њих и наредише да се ишибају. 23 Пошто су их ишибали, бацили су их у тамницу и заповедили тамничару да их помно чува. 24 Примивши такво наређење, он их је бацио у најзабаченију ћелију у тамници, а на ноге им ставио окове.
Дела апостолска 16:22-24
Em outras traduções
- DK Bíblia Sérvia Daničić-Karadžić
22 И слеже се народ на њих, и војводе издреше им хаљине, и заповедише да их шибају. 23 И пошто их здраво избише бацише их у тамницу, и заповедише тамничару да их добро чува. 24 Примивши такву заповест он их баци у најдоњу тамницу и ноге им метну у кладе.
- ONSP Nova Tradução Sérvia, Direitos Abertos
22 Na to gomila navali na njih, a zapovednici strgoše odeću sa njih i narediše da se išibaju. 23 Pošto su ih išibali, bacili su ih u tamnicu i zapovedili tamničaru da ih pomno čuva. 24 Primivši takvo naređenje, on ih je bacio u najzabačeniju ćeliju u tamnici, a na noge im stavio okove.
- SRP1865 Sveta Biblija
22 I sleže se narod na njih, i vojvode izdreše im haljine, i zapovediše da ih šibaju. 23 I pošto ih zdravo izbiše baciše ih u tamnicu, i zapovediše tamničaru da ih dobro čuva. 24 Primivši takvu zapovest on ih baci u najdonju tamnicu i noge im metnu u klade.
Direitos das traduções citadas
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.