30 Филип је притрчао кочијама, па кад је чуо да Етиопљанин чита из пророка Исаије, упита га: „Да ли разумеш то што читаш?"
31 „Како да разумем – одговори Етиопљанин – када нема никога да ми објасни?" Затим је позвао Филипа да седне с њим.
Publicidade
Дела апостолска 8:30,31
ONSP-CYRL Nova Tradução Sérvia Aberta
Em outras traduções
- DK Bíblia Sérvia Daničić-Karadžić
30 А Филип притрчавши чу га где чита пророка Исаију, и рече: А разумеш ли шта читаш? 31 А он рече: Како бих могао разумети ако ме ко не упути? И умоли Филипа те се попе и седе с њим.
- ONSP Nova Tradução Sérvia, Direitos Abertos
30 Filip je pritrčao kočijama, pa kad je čuo da Etiopljanin čita iz proroka Isaije, upita ga: „Da li razumeš to što čitaš?"
31 „Kako da razumem – odgovori Etiopljanin – kada nema nikoga da mi objasni?" Zatim je pozvao Filipa da sedne s njim.
- SRP1865 Sveta Biblija
30 A Filip pritrčavši ču ga gde čita proroka Isaiju, i reče: A razumeš li šta čitaš? 31 A on reče: Kako bih mogao razumeti ako me ko ne uputi? I umoli Filipa te se pope i sede s njim.
Direitos das traduções citadas
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.