Јован 17:9,20

Em outras traduções

1. DK Bíblia Sérvia Daničić-Karadžić

   9 Ја се за њих молим: не молим се за (сав) свет, него за оне које си ми дао, јер су Твоји.

   20 Не молим се, пак, само за њих, него и за оне који ме узверују њихове речи ради;

2. ONSP Nova Tradução Sérvia, Direitos Abertos

   9 Za njih se molim. Ne molim se za svet, nego za one koje si mi ti dao, jer su tvoji.

   20 Ne molim se samo za njih, nego i za sve koji će, preko njihove poruke, poverovati u mene,

3. SRP1865 Sveta Biblija

   9 Ja se za njih molim: ne molim se za (sav) svet, nego za one koje si mi dao, jer su Tvoji.

   20 Ne molim se, pak, samo za njih, nego i za one koji me uzveruju njihove reči radi;