Pular para o conteúdo
Publicidade

Лука 20:22-25

ONSP-CYRL Nova Tradução Sérvia Aberta

22 Да ли је допуштено давати порез цару или не?"

23 Исус је прозрео њихово лукавство, па им је рекао: 24 „Покажите ми сребрњак. Чији је лик и натпис?" Они одговоре: „Царев."20,24 Мисли се на цезара, то јест, римског цара.

25 Исус им рече: „Онда дајте цару царево, а Богу Божије."

Em outras traduções

  1. DK Bíblia Sérvia Daničić-Karadžić

    22 Треба ли нам ћесару давати харач, или не? 23 А Он разумевши њихово лукавство рече им: Шта ме кушате? 24 Покажите ми динар; чији је на њему образ и натпис? А они одговарајући рекоше: Ћесарев. 25 А Он им рече: Подајте дакле шта је ћесарево ћесару, а шта је Божије Богу.

  2. ONSP Nova Tradução Sérvia, Direitos Abertos

    22 Da li je dopušteno davati porez caru ili ne?"

    23 Isus je prozreo njihovo lukavstvo, pa im je rekao: 24 „Pokažite mi srebrnjak. Čiji je lik i natpis?" Oni odgovore: „Carev."20,24 Misli se na cezara, to jest, rimskog cara.

    25 Isus im reče: „Onda dajte caru carevo, a Bogu Božije."

  3. SRP1865 Sveta Biblija

    22 Treba li nam ćesaru davati harač, ili ne? 23 A On razumevši njihovo lukavstvo reče im: Šta me kušate? 24 Pokažite mi dinar; čiji je na njemu obraz i natpis? A oni odgovarajući rekoše: Ćesarev. 25 A On im reče: Podajte dakle šta je ćesarevo ćesaru, a šta je Božije Bogu.

Direitos das traduções citadas

Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.

Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.