Pular para o conteúdo
Publicidade

Матеј 25:1,5,6,10

ONSP-CYRL Nova Tradução Sérvia Aberta

Прича о десет девојака

1 Тада ће Царство небеско бити као десет девојака, које узеше своје светиљке и изађоше у сусрет младожењи. 5 Како је младожења окаснио, оне су све задремале и заспале.

6 О поноћи наста вика: ’Ево младожење! Изађите му у сусрет!’

10 Кад су неразумне отишле да купе уље, стиже младожења и ове које су биле спремне уђу са младожењом на свадбу, а врата се затворе.

Em outras traduções

  1. DK Bíblia Sérvia Daničić-Karadžić

    1 Тада ће бити царство небеско као десет девојака које узеше жишке своје и изиђоше на сусрет женику. 5 А будући да женик одоцни, задремаше све, и поспаше. 6 А у поноћи стаде вика: Ето женика где иде, излазите му на сусрет. 10 А кад оне отидоше да купе, дође женик, и готове уђоше с њим на свадбу, и затворише се врата.

  2. ONSP Nova Tradução Sérvia, Direitos Abertos

    1 Tada će Carstvo nebesko biti kao deset devojaka, koje uzeše svoje svetiljke i izađoše u susret mladoženji. 5 Kako je mladoženja okasnio, one su sve zadremale i zaspale.

    6 O ponoći nasta vika: ’Evo mladoženje! Izađite mu u susret!’

    10 Kad su nerazumne otišle da kupe ulje, stiže mladoženja i ove koje su bile spremne uđu sa mladoženjom na svadbu, a vrata se zatvore.

  3. SRP1865 Sveta Biblija

    1 Tada će biti carstvo nebesko kao deset devojaka koje uzeše žiške svoje i iziđoše na susret ženiku. 5 A budući da ženik odocni, zadremaše sve, i pospaše. 6 A u ponoći stade vika: Eto ženika gde ide, izlazite mu na susret. 10 A kad one otidoše da kupe, dođe ženik, i gotove uđoše s njim na svadbu, i zatvoriše se vrata.

Direitos das traduções citadas

Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.

Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.