Бројеви (4. Мој) 24:17

Em outras traduções

1. DK Bíblia Sérvia Daničić-Karadžić

   17 Видим Га, али не сад;

   гледам Га, али не изблиза;

   изаћи ће звезда из Јакова

   и устаће палица из Израиља,

   која ће разбити кнезове моавске

   и разорити све синове Ситове.

2. ONSP Nova Tradução Sérvia, Direitos Abertos

   17 Vidim ga, ali ne u sadašnjosti,

   posmatram ga, ali ne iz bliza.

   Zvezda će izaći od Jakova,

   žezlo se podići od Izrailja;

   on će satrti krajeve moavske,

   i razbiti Sitove potomke.

3. SRP1865 Sveta Biblija

   17 Vidim Ga, ali ne sad;

   gledam Ga, ali ne izbliza;

   izaći će zvezda iz Jakova

   i ustaće palica iz Izrailja,

   koja će razbiti knezove moavske

   i razoriti sve sinove Sitove.