6 Због тога и плаћате порезе, јер они који раде на томе, Божије су слуге. 7 Плаћајте свакоме што дугујете: порез ономе коме дугујете порез, царину ономе коме дугујете царину; поштовање ономе коме дугујете поштовање, и част ономе коме дугујете част.
Римљанима 13:6,7
Em outras traduções
- DK Bíblia Sérvia Daničić-Karadžić
6 Јер за то и порезе дајете; јер су слуге Божије које су за то исто постављене. 7 Подајте, дакле, свакоме шта сте дужни: коме дакле порезу, порезу; а коме царину, царину; а коме страх, страх; а коме част, част.
- ONSP Nova Tradução Sérvia, Direitos Abertos
6 Zbog toga i plaćate poreze, jer oni koji rade na tome, Božije su sluge. 7 Plaćajte svakome što dugujete: porez onome kome dugujete porez, carinu onome kome dugujete carinu; poštovanje onome kome dugujete poštovanje, i čast onome kome dugujete čast.
- SRP1865 Sveta Biblija
6 Jer za to i poreze dajete; jer su sluge Božije koje su za to isto postavljene. 7 Podajte, dakle, svakome šta ste dužni: kome dakle porezu, porezu; a kome carinu, carinu; a kome strah, strah; a kome čast, čast.
Direitos das traduções citadas
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.