20 Dakle, kada se okupljate, ne jede se večera Gospodnja. 21 Naime, svako uzima svoju večeru, te jedan gladuje, a drugi se opija. 22 Zar nemate kuću da jedete i pijete? Ili, zar prezirete Crkvu Božiju i posramljujete one koji nemaju? Šta da vam kažem? Treba li da vas pohvalim? Za ovo ne mogu da vas pohvalim.
1. Korinćanima 11:20-22
Em outras traduções
- DK Bíblia Sérvia Daničić-Karadžić
20 А кад се скупите на једно место, не једе се вечера Господња. 21 Јер сваки своју вечеру узме најпре и једе, и тако један гладује а други се опија. 22 Еда ли дакле немате кућа да једете и пијете? Или не марите за цркву Божију, и срамотите оне који немају? Шта ћу вам рећи? Хоћу ли вас похвалити за то? Нећу.
- ONSP-CYRL Nova Tradução Sérvia Aberta
20 Дакле, када се окупљате, не једе се вечера Господња. 21 Наиме, свако узима своју вечеру, те један гладује, а други се опија. 22 Зар немате кућу да једете и пијете? Или, зар презирете Цркву Божију и посрамљујете оне који немају? Шта да вам кажем? Треба ли да вас похвалим? За ово не могу да вас похвалим.
- SRP1865 Sveta Biblija
20 A kad se skupite na jedno mesto, ne jede se večera Gospodnja. 21 Jer svaki svoju večeru uzme najpre i jede, i tako jedan gladuje a drugi se opija. 22 Eda li dakle nemate kuća da jedete i pijete? Ili ne marite za crkvu Božiju, i sramotite one koji nemaju? Šta ću vam reći? Hoću li vas pohvaliti za to? Neću.
Direitos das traduções citadas
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.