1. Korinćanima 2:9,10

Em outras traduções

1. DK Bíblia Sérvia Daničić-Karadžić

   9 Него као што је писано: Шта око не виде, и ухо не чу, и у срце човеку не дође, оно уготови Бог онима, који Га љубе.

   10 А нама је Бог открио Духом својим; јер Дух све испитује, и дубине Божије.

2. ONSP-CYRL Nova Tradução Sérvia Aberta

   9 Него, као што је написано:

   „Што око није видело,

   и ухо није чуло,

   и у људско срце није допрло,

   то је Бог припремио за оне који га воле."

   10 А нама је Бог то открио по Духу, јер Дух све истражује, па и дубине Божије.

3. SRP1865 Sveta Biblija

   9 Nego kao što je pisano: Šta oko ne vide, i uho ne ču, i u srce čoveku ne dođe, ono ugotovi Bog onima, koji Ga ljube.

   10 A nama je Bog otkrio Duhom svojim; jer Duh sve ispituje, i dubine Božije.