Pular para o conteúdo
Publicidade

Galatima 3:6-9

ONSP Nova Tradução Sérvia, Direitos Abertos

6 Isto tako je i Avraham „poverovao Bogu, pa mu je to uračunato u pravednost." 7 Znajte, dakle, da su oni koji veruju Avrahamovo potomstvo.

8 Pismo je, evo, predvidelo da će Bog verom učiniti pravednima neznabošce. Bog je, naime, unapred objavio Avrahamu: „Po tebi će biti blagosloveni svi narodi." 9 I kao što je Avraham poverovao, te primio blagoslov, tako i oni koji veruju primaju blagoslov.

Em outras traduções

  1. DK Bíblia Sérvia Daničić-Karadžić

    6 Као што Авраам верова Богу, и прими му се у правду.

    7 Познајте дакле да су они синови Авраамови који су од вере. 8 А писмо видевши унапред да Бог вером незнабошце правда, напред објави Аврааму: У теби ће се благословити сви незнабошци. 9 Тако који су од вере, благословиће се с верним Авраамом.

  2. ONSP-CYRL Nova Tradução Sérvia Aberta

    6 Исто тако је и Аврахам „поверовао Богу, па му је то урачунато у праведност." 7 Знајте, дакле, да су они који верују Аврахамово потомство.

    8 Писмо је, ево, предвидело да ће Бог вером учинити праведнима незнабошце. Бог је, наиме, унапред објавио Аврахаму: „По теби ће бити благословени сви народи." 9 И као што је Аврахам поверовао, те примио благослов, тако и они који верују примају благослов.

  3. SRP1865 Sveta Biblija

    6 Kao što Avraam verova Bogu, i primi mu se u pravdu.

    7 Poznajte dakle da su oni sinovi Avraamovi koji su od vere. 8 A pismo videvši unapred da Bog verom neznabošce pravda, napred objavi Avraamu: U tebi će se blagosloviti svi neznabošci. 9 Tako koji su od vere, blagosloviće se s vernim Avraamom.

Direitos das traduções citadas

Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.

Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.