2 Chroniques 28:3

Em outras traduções

1. JND Bíblia J.N. Darby

   3 et il fit fumer [de l’encens]*28.3 : tout ce qui se brûlait, encens, holocaustes, graisses. dans la vallée du fils de Hinnom, et brûla ses fils par le feu, selon les abominations des nations que l’Éternel avait dépossédées devant les fils d’Israël.

2. BCC1923 Crampon 1923

   3 Il brûla des parfums dans la vallée de Ben-Hinnom, et il fit passer ses fils par le feu, selon les abominations des nations que Yahweh avait chassées devant les enfants d’Israël.

3. LSG Louis Segond 1910

   3 il brûla des parfums dans la vallée des fils de Hinnom, et *De 18:10.2 R 21:6.Jé 7:31;19:5.il fit passer ses fils par le feu, suivant les abominations des nations que l’Éternel avait chassées devant les enfants d’Israël.

4. FMAR Martin 1744

   3 Il fit aussi des encensements dans la vallée du fils de Hinnom, et fit brûler de ses fils au feu, selon les abominations des nations que l’Eternel avait chassées de devant les enfants d’Israël.