Actes 21:4

Em outras traduções

1. JND Bíblia J.N. Darby

   4 Et ayant trouvé les disciples, nous y sommes demeurés sept jours. Et ils dirent à Paul, par l’Esprit, de ne pas monter à Jérusalem.

2. BCC1923 Crampon 1923

   4 Nous trouvâmes les disciples, et nous restâmes là sept jours; et ils disaient à Paul, par l’Esprit de Dieu, de ne point monter à Jérusalem.

3. LSG Louis Segond 1910

   4 Nous trouvâmes les disciples, et nous restâmes là sept jours. Les disciples, poussés par l’Esprit, disaient à Paul *Ac 20:23;21:12.de ne pas monter à Jérusalem.

4. FMAR Martin 1744

   4 Et ayant trouvé là des disciples, nous y demeurâmes sept jours. Or ils disaient par l’Esprit à Paul qu’il ne montât point à Jérusalem.