Esther 1:3

Em outras traduções

1. JND Bíblia J.N. Darby

   3 la troisième année de son règne, fit un festin*1.3 : spécialement pour boire, comme ailleurs. à tous ses princes et ses serviteurs, les puissants*1.3 : ou : l’armée, c.-à-d. probablement les chefs d’armée. de la Perse et de la Médie, les nobles et les chefs des provinces étant devant lui,

2. LSG Louis Segond 1910

   3 La troisième année de son règne, il fit un festin à tous ses princes et à ses serviteurs; les commandants de l’armée des Perses et des Mèdes, les grands et les chefs des provinces furent réunis en sa présence.

3. FMAR Martin 1744

   3 La troisième année de son règne, il fit un festin à tous les principaux Seigneurs de ses pays, et à ses serviteurs, de sorte que la puissance de la Perse et de la Médie, savoir les plus grands Seigneurs, et les Gouverneurs des provinces étaient devant lui ;